وليه نعيش أغراب ؟ شعر : إبراهيم خليل إبراهيم / ترجمة : طارق منيب

[ابراهيم خليل ابراهيم]

تعالوا نحضن شمسنا

نفتح لها الأبواب

ونسيب للفجر طاقة

و نسيب للشمس باب

ونخلى الحب ينطق

ويبدّد فى السحاب

خلى الشراقى تطرح

وينّور التراب

وتضحك السنابل

وتطرد الخراب

حبل الفراق ضعيف

وليه نعيش أغراب ؟

وليه

نعيش

أغراب ؟



Why We Live As Strangers?


Come on to incubate our sun

To open the doors for it

To provide dawn by energy

To provide sun by a door

To make the love speak up

And to enable it dispelling the clouds

Let the pick the fruits up

To light the soils

To make the plants laugh

And dismiss the ruin

Separation is weaker than we think

? Why we live as Strangers

?Why we live as strangers

​

 

[الرد الالي]

موضوع رائع

يا ابراهيم خليل ابراهيم

موضوعكم نال أعجابنا وشكرا لكم على الطرح

نأمل منكم المزيد

جزاكم الله خيرا



سعدنا بتواجدكم
لا تحرمونا من هذه المشاركات الجميلة
والمواضيع الهادفة

سبحانك اللهم وبحمدك أستغفرك وأتوب إليك


====================
ملحوظة : هذا رد آلي على الموضوع

 

[ابراهيم خليل ابراهيم]

رد: وليه نعيش أغراب ؟ شعر : إبراهيم خليل إبراهيم / ترجمة : طارق منيب

جزاكم الله خيرا